Las presentes Condiciones Generales de Venta (en adelante "C.G.V.") regulan el contrato de suscripción y demás derechos y obligaciones que se derivan de la utilización del "Servicio www.larousseilustrado.com" (en adelante "el Servicio") que la empresa Larousse Editorial S.L. (en adelante "Larousse") pone a disposición de los usuarios de Internet a través de su portal www.larousseilustrado.com mediante el previo registro por parte del usuario.
La suscripción de los usuarios para el acceso y utilización del Servicio atribuye la condición de cliente (en adelante "Cliente") y expresa el consentimiento y aceptación plena del Cliente, sin reserva alguna, de todas y cada una de las cláusulas de las presentes C.G.V., que estarán siempre disponibles por el Cliente en una dirección en el sitio web www.larousseilustrado.com.
El Cliente declara, bajo su total responsabilidad, que antes de la aceptación ha leído íntegramente las presentes C.G.V. y demás condiciones particulares del Servicio ofertado por Larousse en el sitio web www.larousseilustrado.com y que son objeto de la suscripción al contenido, así como las instrucciones e indicaciones que, para la navegación por el citado sitio web, figuran en cada una de las pantallas que lo integran, aceptándolas plenamente.
A través del registro al Servicio el Cliente podrá acceder a una zona restringida que se encuentra alojada en el portal www.larousseilustrado.com o en la que se le ofrecerá consulta en línea de un diccionario enciclopédico.
Para la suscripción como Cliente del Servicio los usuarios deberán leer las cláusulas de las C.G.V. y seguidamente registrarse y cumplimentar el formulario que aparece en la página de presentación del Servicio de modo que una vez se hayan aceptado las C.G.V. y se inserte el código correspondiente podrá acceder a todos los contenidos del Servicio durante el periodo contratado.
La suscripción al Servicio sólo da derecho de acceso a los contenidos de modo individual y para el uso exclusivo del Cliente. El servicio proporcionado al Cliente mediante la suscripción al Servicio sólo puede ser contratado y utilizado por personas físicas, rechazándose expresamente las suscripciones efectuadas por varias personas físicas y por cualquier persona jurídica. En caso que fuera de su interés contratar este servicio para varias personas físicas o jurídicas mediante suscripción colectiva especial, debería ponerse en contacto con Larousse personalmente a través del Servicio de Atención al Cliente.
En caso de que el usuario fuera un menor de edad, corresponde a sus padres o tutores completar, firmar y enviar por correo el formulario de suscripción, indicando expresamente la autorización, firmado por el autorizante y acompañado de fotocopia de su DNI a Larousse Editorial S.L., C/Mallorca, 45 3ª planta, 08029 de Barcelona (España). Hasta no recibir el formulario no se dará de alta la suscripción, que se borrará de forma automática a los quince días si no se recibe el formulario antes indicado.
Larousse se reserva la totalidad de los derechos de propiedad industrial e intelectual sobre los contenidos del Servicio y advierte que no concede ninguna licencia o autorización para reproducir, distribuir y/o comunicar públicamente informaciones, mensajes gráficos, dibujos, logotipos, archivos de sonido y/o imagen, fotografías, grabaciones, software y, en general, cualquier clase de material accesible a través del Servicio, sea parcial o totalmente, sin el consentimiento expreso, previo y escrito de Larousse.
Así mismo, queda terminantemente prohibido el uso de cualquier herramienta o programa informático que permita la descarga de forma sistemática de los contenidos ofrecidos por Larousse a través de su portal, sea cual sea la finalidad de la misma, y en especial cualquiera tendente posteriormente a la reconstrucción total del diccionario o parte del mismo.
El Cliente se compromete a utilizar el Servicio de conformidad con estas C.G.V., así como con la ley, la moral, las buenas costumbres y el orden público, y, en particular, a no dañar, inutilizar, sobrecargar o deteriorar el Servicio o impedir su normal utilización o disfrute por parte de los restantes Clientes del Servicio.
Queda expresamente prohibido el acceso mediante sistemas robot o mecanizados y, en general, por cualquier sistema que no consista en el acceso individual del Cliente. El acceso al Servicio a través de sistemas robots, sistemas mecanizados o cualquier otro sistema distinto del acceso individual y personal del Cliente ocasiona a Larousse importantes perjuicios en la protección de su propiedad intelectual y en la medición de sus audiencias, por lo que de detectarse este tipo de prácticas, Larousse se reserva el derecho de cancelar el acceso a la página.
Para acceder al Servicio es preciso que el Cliente seleccione, use y conserve un "Nombre de Usuario" (apodo), a la vez que le será proporcionada por el Servicio una "clave" que el Cliente recibirá a través de su correo electrónico.
El Cliente no podrá elegir como nombre de Cliente palabras, expresiones o conjuntos gráfico-denominativos malsonantes, injuriosos, coincidentes con marcas, nombres comerciales, rótulos de establecimientos, denominaciones sociales, expresiones publicitarias, nombres y seudónimos de personajes de relevancia pública o famosos para cuya utilización no esté autorizado y, en general, contrarios a la ley o a las exigencias de la moral y buenas costumbres.
La utilización del Servicio requiere que el Cliente cumplimente en cada ocasión de acceso al Servicio el cajetín que aparece en la home de www.larousseilustrado.com con el "apodo" y "clave" que le fueron asignados en el momento de darse de alta como suscriptor del Servicio.
El Cliente se compromete a hacer un uso diligente de las claves de acceso, así como a no poner a disposición de terceros sus claves de acceso. El Cliente se compromete a comunicar a Larousse la pérdida o hurto de las claves de acceso así como cualquier riesgo de acceso a las mismas por un tercero en el menor plazo de tiempo posible, con el fin de que Larousse desactive dichas claves de acceso. En todo caso, el Cliente responderá de los daños y gastos de todo tipo ocasionados por la utilización indebida del Servicio por cualquier tercero que emplee las claves de acceso del Cliente, siendo la indemnización posible proporcional al precio de la suscripción y hasta el momento en que, en su caso, el Cliente haya solicitado a Larousse la desactivación de las claves de acceso.
De acuerdo con lo dispuesto en la Ley 15/1999, te informamos que todos los datos que nos has proporcionado y los que nos facilites a lo largo de tu relación comercial con Larousse se incluirán en el Fichero de Clientes cuyo Responsable es Larousse, y serán tratados con la máxima confidencialidad.
Si deseas consultar, rectificar o cancelar tus datos te rogamos nos los comuniques por escrito al servicio de protección de datos de Larousse; C/ Mallorca 45, 08029, Barcelona, indicando claramente tu nombre, apellidos y dirección de correo electrónico.
Por último, te informamos que el Fichero de Clientes de Larousse donde están guardados todos tus datos cumple todas las medidas de seguridad que garantizan la confidencialidad y seguridad del tratamiento de tus datos, por lo que te garantizamos la más absoluta seguridad de la información que nos facilites y de tus transacciones comerciales.
Ninguna de las partes será responsable por el incumplimiento de estas C.G.V., si tal incumplimiento estuviera motivado por causas de fuerza mayor habitualmente reconocidas por los tribunales o cuya naturaleza haga imposible o de costo exorbitante la ejecución del servicio contratado.
En tal caso, la parte afectada por la fuerza mayor deberá remitir inmediatamente una notificación a la otra parte y hacer todo lo posible para dar cumplimiento a sus obligaciones. Si el suceso de fuerza mayor se prolongara mas allá de 30 días, el contrato podrá ser rescindido de pleno derecho a petición de cualquiera de las partes, sin derecho a la indemnización de una y otra parte.
En el actual estado de la técnica no es posible garantizar la disponibilidad y continuidad permanente del Servicio. Por tanto, Larousse declina toda responsabilidad por los daños y perjuicios de toda naturaleza que se puedan derivar de la falta de disponibilidad y continuidad del funcionamiento del Servicio. Cuando ello sea razonablemente posible, Larousse advertirá previamente las interrupciones en el funcionamiento del Servicio.
Larousse no controla ni garantiza la ausencia de virus ni de otros elementos en los contenidos que puedan producir alteraciones en su sistema informático (software y hardware) o en los documentos electrónicos y ficheros almacenados en su sistema informático.
Larousse no garantiza la confidencialidad, secreto ni seguridad de las comunicaciones vía Internet, dado que no puede obtener ninguna de dichas garantías de los propios operadores del sistema, por lo que el Cliente acepta tales circunstancias y sus consecuencias derivadas.
ESTE PORTAL WEB, SUS CONTENIDOS Y SERVICIOS SE PROVEEN COMO CUERPO CIERTO, ESTO ES, “TAL COMO ESTÁ Y COMO ES”. LAROUSSE Y LOS TERCEROS QUE PUDIEREN PROVEER CONTENIDOS NO DAN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, NI EXPRESAS, NI TÁCITAS, NI IMPLÍCITAS, RESPECTO AL FUNCIONAMIENTO DEL SERVICIO, SUS CONTENIDOS Y SUS PRESTACIONES. LAROUSSE NO GARANTIZA NINGUNO DE LOS BIENES O SERVICIOS ADQUIRIDOS U OBTENIDOS A TRAVÉS DEL SERVICIO O PÁGINA WEB, NI LAS TRANSACCIONES REALIZADAS. ASIMISMO NO GARANTIZA EN NINGÚN ASPECTO LAS PÁGINAS ENLAZADAS NI ASUME RESPONSABILIDAD ALGUNA SOBRE LAS MISMAS, NI SOBRE PRODUCTOS, SERVICIOS Y CONTENIDOS DE TERCEROS.
EL CLIENTE ES CONSCIENTE Y EXPRESAMENTE RECONOCE QUE EL USO Y ACCESO AL SITIO WEB Y SUS CONTENIDOS SE REALIZA BAJO SU EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD EXCLUYÉNDOSE TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS, TÁCITAS E IMPLÍCITAS, HASTA EL LÍMITE MÁXIMO QUE PERMITA LA LEGISLACIÓN APLICABLE. NO SE GARANTIZA QUE LA INFORMACIÓN SUMINISTRADA SEA CORRECTA, CONFIABLE, PRECISA, COMPLETA, ADECUADA, O PERTINENTE PARA PROPÓSITO ALGUNO, O QUE ESTE SITIO WEB O SUS CONTENIDOS TENGAN ERRORES EN CONTENIDO O FUNCIONALIDAD, O QUE LOS SERVIDORES ESTÉN LIBRES DE VIRUS.
Larousse se reserva el derecho a retirar el acceso al Servicio a aquellos Clientes que contravengan lo dispuesto en las presentes C.G.V. En este caso Larousse lo notificará al Cliente, expresando la causa motivadora de su decisión. La retirada del acceso será inmediata desde el momento en que Larousse lo comunique al Cliente sirviendo a tal efecto el envío de una comunicación a la dirección de correo electrónico proporcionada por el Cliente en el momento de cumplimentación del formulario de suscripción al Servicio.
Asimismo se retirará el servicio en cumplimiento de un mandato legal, administrativo o judicial.
La suscripción al Servicio comenzará en el momento del ingreso de la clave de acceso, pudiendo ser renovada en cualquier momento por el Cliente.
Estas Condiciones Generales se rigen por la ley española y de conformidad a lo previsto en el art. 11 de la Ley 7/1998 de 13 de abril, serán reproducidas en acta notarial, que se inscribirá en el Registro de Condiciones Generales que lleva el Registro Mercantil. Los datos identificadores de todo ello quedarán claramente reflejados en el formulario de suscripción. Los contratos se entenderán celebrados en castellano o en las lenguas en que se permita. Para la resolución de cualquier cuestión relacionada con la validez, interpretación, cumplimiento o incumplimiento de las presentes cláusulas las partes se someten a los Juzgados y Tribunales de Barcelona capital con expresa renuncia a cualquier otro fuero que en derecho pudiera corresponderles.
En nuestro afán por respetar la privacidad de todos los usuarios, hemos elaborado esta política de confidencialidad para el uso de aquellos datos obtenidos a través de nuestras páginas en Internet. Esta política se encuentra reflejada en las siguientes normas, que pueden ser actualizadas periódicamente, por lo que los usuarios deberán leer las mismas cada vez que accedan al sitio.
Ud. podrá decidir libre y voluntariamente si desea suministrar información a Grupo Anaya. S.A., en ocasión de la suscripción o alta en alguno de los servicios y/o promociones ofrecidos por medio de sus distintos sitios en Internet.
En cumplimiento del Reglamento (UE) 2016/679 relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos, la Ley 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de carácter Personal, así como su Reglamento aprobado por el Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, de protección de datos de carácter personal, cumpliendo igualmente con las especificaciones contenidas en la Ley 34/2002 de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI), Larousse Editorial S.L. comunica a usuarios y visitantes las siguientes consideraciones:
Al registrarse Ud. da su consentimiento expreso para recibir nuestros servicios, usted proporcionará voluntariamente la información personal que se le solicite en cada caso. También le será solicitada dicha información en otras oportunidades, como, por ejemplo, cuando participe en promociones auspiciadas por Larousse Editorial S.L.
El propósito de Larousse Editorial S.L. al reunir información personal de sus usuarios, es ofrecer un servicio lo más personalizado posible. Gracias a esta información Larousse Editorial S.L. estará en condiciones de brindarle un mejor servicio, con contenidos acordes con sus necesidades e intereses.
Larousse Editorial S.L. no revelará los datos personales que puedan servir para identificarlo en forma individual, incluida la información que vincule su nombre de usuario en el sitio www.larousseilustrado.com con su verdadero nombre, excepto que tenga su expresa autorización, o cuando le fuera requerido por orden judicial o legal, o para proteger derechos de Larousse Editorial S.L.
Los acuerdos específicos de aceptación de condiciones por parte de los usuarios, y las reglas de los concursos y las promociones, también pueden incluir detalles sobre el uso compartido de la información.
Larousse Editorial S.L. puede divulgar estadísticas globales de los usuarios para describir nuestros servicios a los socios potenciales, anunciantes y otros terceros, o para otros fines legítimos.
Los empresarios, patrocinadores y otros socios a los cuales se acceda a través del sitio www.larousseilustrado.com, pueden tener prácticas independientes de privacidad y recopilación de datos. Larousse Editorial S.L. no se hace responsable de sus políticas o del uso que hagan de los datos. Si desea más información sobre esas políticas, recomendamos visitar su página principal y seleccionar el enlace que lleva a la página con información sobre este aspecto.
Larousse Editorial S.L. ha adoptado medidas de seguridad de protección de datos y ha instalado todos los instrumentos técnicos a su alcance para evitar la pérdida, uso indebido, alteración, acceso no autorizado o robo de los datos personales que le fueran facilitados. Ello, no obstante, el usuario debe ser consciente de que las medidas de seguridad en Internet no son inexpugnables. El usuario acepta que Larousse Editorial S.L. no será responsable por los daños, de cualquier naturaleza, que puedan derivarse para el mismo o para terceros, derivados directa o indirectamente del uso del sitio.
Asimismo, los sitios y servicios de Internet a los que se accede a través de www.larousseilustrado.com, pueden recabar información sobre su persona pidiéndosela directamente y tener procedimientos de reunión de información y privacidad propios, independientes de los de Larousse Editorial S.L. Larousse Editorial S.L. no tiene responsabilidad por esas acciones o políticas independientes.
Larousse Editorial S.L. registra direcciones IP. Las direcciones IP son importantes para hacer un seguimiento de la sesión de un usuario. Esto le da a Larousse Editorial S.L. una idea de qué partes de nuestro sitio web están siendo visitadas por los usuarios. No establecemos enlaces entre las direcciones IP y ningún dato que permita hacer una identificación personal de los usuarios. Esto significa que, aunque se haga un seguimiento de su sesión, ésta permanecerá totalmente en el anonimato.
Envío de mails promocionales
Larousse Editorial S.L. podrá enviarle, si en algún momento usted ha proporcionado su dirección de correo electrónico, información relacionada con sus páginas en Internet y otros productos y servicios que considere que puedan llegar a ser de su interés. Siempre tendrá la opción de darse de baja de la lista, de manera que no recibirá más esta clase de mensajes.
De acuerdo con lo establecido en el Reglamento (UE) 2016/679 relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos, la Ley 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de carácter Personal, así como su Reglamento aprobado por el Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, de protección de datos de carácter personal, usted tiene en todo momento la posibilidad de acceder a los datos que haya proporcionado, modificarlos, eliminarlos, oponerse a ellos, limitar el tratamiento, pedir la portabilidad de datos y no ser objeto de decisiones individualizadas automatizadas de elaboración de perfiles, para el ejercicio de estos derechos puede dirigirse por correo electrónico a larousse_legal@larousse.es, o si lo prefiere, también por escrito (no se olvide de incluir su nombre, dirección postal y/o dirección de correo electrónico) a:
C/ Rosa Sensat, 9-11, 3.ª planta
Barcelona - 08005
España
Usted, asimismo, podrá dirigirse a la Autoridad de Control competente para presentar la reclamación que considere oportuna.
Si el usuario utiliza los servicios brindados a través del sitio de Larousse Editorial S.L. www.larousseilustrado.com, significa que ha leído, entendido y acepta en forma expresa los términos antes expuestos.
Se entenderá asimismo que cada vez que el usuario acceda al sitio, acepta de forma expresa las normas de privacidad vigentes. Si no está de acuerdo con ellas, el usuario no deberá proporcionar ninguna información personal, ni utilizar el servicio porque no está autorizado para ello.
Las Webs de Larousse Editorial utilizan ¨Cookies¨, y otros mecanismos similares (en adelante, Cookies). Las Cookies son ficheros enviados a un navegador por medio de un servidor web para registrar las actividades del Usuario en una web determinada o en todas las webs, apps, contenidos y/o servicios de las Webs de Larousse Editorial (en adelante, los Servicios). Además, en el caso de los usuarios registrados, las Cookies personalizan los Servicios que ofrecen las Webs de Larousse Editorial.
Las Cookies se asocian únicamente a un Usuario anónimo y su ordenador y no proporcionan referencias que permitan deducir datos personales del Usuario. El Usuario podrá configurar su navegador para que notifique y rechace la instalación de las Cookies enviadas por las Webs de Larousse Editorial; sin embargo, le hacemos notar que la calidad de funcionamiento de la página Web puede disminuir. Así mismo, los Usuarios registrados no podrán iniciar sesión, ni por tanto acceder a los Servicios específicamente autorizados a su perfil de usuario. Dichos Usuarios autorizan expresamente el uso de esta información con la finalidad indicada, sin perjuicio de su derecho a rechazar o deshabilitar el uso de cookies.
Las Cookies, en función de su permanencia, pueden dividirse en Cookies de sesión o permanentes. Las primeras expiran cuando el Usuario cierra el navegador. Las segundas expiran en función de cuando se cumpla el objetivo para el que sirven (por ejemplo, para que el Usuario se mantenga identificado en los Servicios de Larousse Editorial) o bien cuando se borran manualmente.
Adicionalmente, en función de su objetivo, las Cookies empleadas por Larousse Editorial pueden clasificarse de la siguiente forma:
Este tipo de Cookie recuerda sus preferencias para las herramientas que se encuentran en los Servicios, por lo que no tiene que volver a configurar el servicio cada vez que usted visita. A modo de ejemplo, en esta tipología se incluyen:
Estas Cookies son utilizadas para averiguar en qué país se encuentra cuando se solicita un Servicio. Esta Cookie es totalmente anónima, y sólo se utiliza para ayudar a orientar el contenido a su ubicación.
Las Cookies de registro se generan una vez que el Usuario se ha registrado o posteriormente ha abierto su sesión, y se utilizan para identificarle en los Servicios con los siguientes objetivos:
Adicionalmente, algunos Servicios pueden utilizar conectores con redes sociales tales como Facebook o Twitter. Cuando el Usuario se registra en un Servicio con credenciales de una red social, autoriza a la red social a guardar una Cookie persistente que recuerda su identidad y le garantiza acceso a los Servicios hasta que expira. El Usuario puede borrar esta Cookie y revocar el acceso a los Servicios mediante redes sociales actualizando sus preferencias en la red social que específica.
Cada vez que un Usuario visita un Servicio, una herramienta de un proveedor externo (Google Analytics y similares que podrán añadirse a este listado en caso de que varíen en relación con los actuales) genera una Cookie analítica en el ordenador del Usuario. Esta Cookie que sólo se genera en la visita, servirá en próximas visitas a los Servicios de Larousse Editorial para identificar de forma anónima al visitante. Los objetivos principales que se persiguen son:
Importante: La Cookie nunca irá asociada a ningún dato de carácter personal que pueda identificarle. Dichas Cookies sólo serán utilizadas con propósitos estadísticos que ayuden a la optimización de la experiencia de los Usuarios en el sitio.
Más información sobre la política de privacidad de Google Analytics en:
Normalmente es posible dejar de aceptar las Cookies del navegador, o dejar de aceptar las Cookies de un Servicio en particular.
Todos los navegadores modernos permiten cambiar la configuración de Cookies. Estos ajustes normalmente se encuentran en las opciones o Preferencias del menú de su navegador.
Las Webs de Larousse Editorial ofrecen orientación al Usuario sobre los pasos para acceder al menú de configuración de las cookies y, en su caso, de la navegación privada en cada uno de los navegadores principales:
Herramientas -> Opciones de Internet -> Privacidad -> Configuración.
Para más información, puede consultar el soporte de Microsoft o la Ayuda del navegador.
Herramientas -> Opciones -> Privacidad -> Historial -> Configuración Personalizada.
Para más información, puede consultar el soporte de Mozilla o la Ayuda del navegador.
Configuración -> Mostrar opciones avanzadas -> Privacidad -> Configuración de contenido.
Para más información, puede consultar el soporte de Google o la Ayuda del navegador.
Preferencias -> Seguridad.
Para más información, puede consultar el soporte de Apple o la Ayuda del navegador.
Algunas funcionalidades de los Servicios quedarán deshabilitados como, por ejemplo, permanecer identificado, mantener las compras en el carrito de la compra en un Servicio de e-commerce, recibir información dirigida a su localización o la visualización de algunos vídeos, así como el acceso a Servicios específicamente autorizados para el usuario
Las Webs de Larousse Editorial pueden modificar esta Política de Cookies en función de exigencias legislativas, reglamentarias, o con la finalidad de adaptar dicha política a las instrucciones dictadas por la Agencia Española de Protección de Datos, por ello se aconseja a los Usuarios que la visiten periódicamente.
Cuando se produzcan cambios significativos en esta Política de Cookies, se comunicarán a los Usuarios a través de la web.